Términos y Condiciones de Uso
Vigente desde el Última actualización: 7 min de lectura
1. Identificación y aceptación
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web www.urbanistaeditorial.cl (en adelante, «el Sitio»), operado por:
- Razón social
- EDICIÓN Y PUBLICACIÓN DE LIBROS ANDRÉS VARAS E.I.R.L.
- Nombre de fantasía
- Urbanista Editorial E.I.R.L.
- RUT
- 78.387.837-2
- Domicilio
- Comuna de Renca, Región Metropolitana de Santiago.
- Correo de contacto en materia de datos personales
- contacto@urbanistaeditorial.com
El uso del Sitio implica la aceptación plena de estos Términos y de la Política de Privacidad y Seguridad. Si no está de acuerdo con ellos, le pedimos abstenerse de usar el Sitio.
2. Qué es este Sitio
El Sitio es la casa de Urbanista Editorial. Tiene dos puertas distintas, y cada una tiene sus propias reglas:
- El sello: servicios editoriales y la postulación de un libro para publicarlo bajo Urbanista Editorial. Ese es el objeto principal del Sitio.
- Blue&Yellow: la revista digital de la marca. Es una sección del Sitio, no el catálogo ni un contrato de libro. Sus plazos, géneros, extensión y criterios están en las bases de postulación.
Una postulación a la revista no es una postulación al sello, y al revés. Aceptar una obra en Blue&Yellow no obliga a publicar un libro, ni abre un proceso editorial de sello.
El Sitio no es una tienda en línea.
Actualmente no se realizan ventas, cobros ni transacciones a través del Sitio. La comercialización de los títulos de Urbanista Editorial se efectúa a través de distribuidores y librerías, cuyos propios términos rigen esas compras. Si en el futuro se habilita venta directa, se publicarán condiciones específicas de compra, despacho, garantía y derecho a retracto conforme a la Ley N° 19.496.
3. Uso permitido
Usted se compromete a usar el Sitio conforme a la ley, al orden público y a estos Términos, y a no:
- Utilizarlo con fines ilícitos, fraudulentos o lesivos para terceros.
- Introducir código malicioso, ni intentar vulnerar, sobrecargar o acceder sin autorización a los sistemas del Sitio.
- Extraer contenidos de forma masiva o automatizada (scraping) sin autorización escrita.
- Suplantar la identidad de otra persona o entregar datos falsos en los formularios.
- Enviar mensajes o materiales con contenido difamatorio, discriminatorio, violento o que infrinja derechos de terceros.
Urbanista Editorial puede restringir el acceso de quien incumpla estas reglas, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
4. Propiedad intelectual
El nombre «Urbanista Editorial», su logotipo, su identidad visual, los textos, el diseño, las fotografías, ilustraciones y demás contenidos del Sitio son propiedad de Urbanista Editorial o se utilizan con autorización de sus titulares, y están protegidos por la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual y la Ley N° 19.039 sobre Propiedad Industrial.
Se permite la reproducción de fragmentos breves con fines informativos, de reseña o educativos, citando la fuente y enlazando al Sitio. Queda prohibida la reproducción total o parcial con fines comerciales, la creación de obras derivadas y el uso del logotipo o la marca sin autorización previa y escrita.
Los contenidos publicados en el Sitio no pueden ser utilizados para el entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial ni para la generación automatizada de contenidos derivados, sin autorización expresa y escrita de la editorial.
Las obras del catálogo pertenecen a sus respectivos autores y su uso se rige por los contratos editoriales suscritos con ellos.
5. Publicar un libro con el sello
Esta sección cubre el envío de un manuscrito para ser considerado como libro bajo el sello Urbanista Editorial. Se envía a manuscritos@urbanistaeditorial.com o por el canal que la editorial indique. No rige la revista Blue&Yellow.
5.1 Condiciones de postulación al sello
- La postulación es gratuita. Urbanista Editorial no cobra por leer, evaluar ni publicar un libro, ni exige aporte económico alguno como condición para ser considerado.
- Postular no genera obligación de publicar, de responder de forma fundada, ni de entregar un informe de lectura.
- Por ahora el sello trabaja con autoras y autores residentes en Chile, y solo recibe obras completas, originales e inéditas, salvo que se declare otra situación al enviar.
- La editorial puede definir formatos, plazos y géneros, y declararlos desiertos o cerrarlos anticipadamente.
5.2 Garantías de quien postula un libro
Al enviar un manuscrito al sello, usted declara y garantiza que:
- Es el autor de la obra o cuenta con la autorización de todos sus coautores y titulares de derechos.
- La obra es de autoría humana. Urbanista Editorial no considera obras generadas total o sustancialmente por sistemas de inteligencia artificial. El uso de estas herramientas debe declararse al postular.
- La obra es inédita o su situación de publicación previa se declara expresamente al postular.
- La obra no infringe derechos de autor, marcas, honra, privacidad ni imagen de terceros, y usted responde íntegramente por cualquier reclamo derivado de su contenido.
- Los datos entregados son veraces.
5.3 Confidencialidad y evaluación
El manuscrito será leído por el equipo editorial y por los lectores o asesores externos que la editorial designe, todos sujetos a un deber de reserva. La editorial trata los originales con confidencialidad razonable, pero el envío no constituye un acuerdo de confidencialidad formal (NDA); si usted requiere uno, debe solicitarlo antes de enviar la obra.
Urbanista Editorial recibe numerosas propuestas y desarrolla proyectos propios. El envío de un manuscrito no impide que la editorial publique, ahora o en el futuro, obras con temas, géneros, escenarios o enfoques similares, desarrolladas de forma independiente. Nada de lo anterior autoriza el uso del texto del manuscrito.
5.4 Derechos sobre la obra
El envío de un manuscrito no transfiere ni licencia derecho alguno sobre la obra. Usted conserva la totalidad de sus derechos de autor. Publicar un libro bajo el sello requiere la firma previa de un contrato editorial escrito que fije alcance, plazos, territorio, tiraje, regalías y demás condiciones.
Los archivos enviados no se devuelven; se conservan y eliminan según los plazos de la Política de Privacidad. Le recomendamos conservar siempre una copia propia y no enviar el único ejemplar de su obra.
5.5 Retiro de la postulación
Puede retirar su postulación en cualquier momento escribiendo a contacto@urbanistaeditorial.com. Procederemos a eliminar el manuscrito de nuestros sistemas dentro de un plazo razonable.
6. Blue&Yellow, la revista de la marca
Blue&Yellow es la revista digital de Urbanista Editorial: una sección del Sitio para textos breves (narrativa, poesía, ensayo y entrevistas). No es el sello ni un proceso de libro.
Quién puede postular, qué se recibe, plazos, derechos y cómo enviar se rigen por las bases de Blue&Yellow, que pueden diferir de las reglas del sello. Si hay diferencia entre esta sección y esas bases, mandan las bases de la revista.
- La convocatoria de la revista es gratuita y no remunerada.
- Aceptar un texto en Blue&Yellow no implica publicar un libro ni firmar un contrato de sello.
- Quien publica en la revista conserva los derechos de su obra. La editorial solo la muestra en el Sitio mientras la convocatoria y las bases lo permitan.
- La autora o el autor puede pedir el retiro de su postulación o de un texto ya publicado escribiendo a contacto@urbanistaeditorial.com.
- El envío se hace al correo de la revista que indiquen las bases (hoy, blueandyellow@urbanistaeditorial.com).
7. Newsletter y comunicaciones
Al suscribirse a la lista de espera o al newsletter, usted autoriza el envío de comunicaciones sobre lanzamientos, convocatorias y actividades de Urbanista Editorial. Cada correo incluye un enlace de desuscripción, y puede darse de baja en cualquier momento sin costo ni justificación.
8. Contenidos, catálogo y agenda
La información sobre títulos, fechas de lanzamiento, precios referenciales, presentaciones y participación en ferias se publica con carácter informativo y referencial, y puede modificarse. Los precios finales al público los fijan las librerías y puntos de venta. Urbanista Editorial procura mantener el Sitio actualizado, pero no garantiza que toda la información esté libre de errores u omisiones.
9. Enlaces a terceros
El Sitio puede contener enlaces a redes sociales, librerías, distribuidores u otros sitios. Urbanista Editorial no controla ni responde por sus contenidos, disponibilidad, políticas ni por las transacciones que usted realice en ellos.
10. Disponibilidad y responsabilidad
El Sitio se ofrece «tal como está». Urbanista Editorial no garantiza su disponibilidad ininterrumpida y puede suspenderlo por mantención, actualizaciones o causas ajenas a su control.
Dentro de los límites permitidos por la ley chilena, Urbanista Editorial no responde por daños indirectos, lucro cesante ni pérdida de datos derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Sitio. Estas limitaciones no afectan los derechos irrenunciables que la Ley N° 19.496 reconoce a los consumidores.
11. Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales recopilados a través del Sitio se rige por la Política de Privacidad y Seguridad, que forma parte integrante de estos Términos.
12. Modificaciones
Urbanista Editorial puede modificar estos Términos en cualquier momento. La versión vigente será la publicada en el Sitio, con su fecha de actualización. El uso posterior del Sitio implica la aceptación de la versión vigente.
13. Nulidad parcial
Si alguna cláusula de estos Términos fuera declarada nula o inaplicable, las demás mantendrán plena vigencia.
14. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia se someterá a los tribunales ordinarios de justicia de Santiago, sin perjuicio de las acciones que la legislación de protección al consumidor permita ejercer ante el SERNAC o los Juzgados de Policía Local del domicilio del consumidor.
15. Contacto
contacto@urbanistaeditorial.com
EDICIÓN Y PUBLICACIÓN DE LIBROS ANDRÉS VARAS E.I.R.L., Comuna de Renca, Santiago, Chile.